Off-beat, deadpan tragicomedy at the edge of the swamp.